Darček ku každej objednávke

Paris Bleu a Sistelle — parfumeria z Normandie

Cestovatelsky dennik · Francuzsko

Paris Bleu a Sistelle — parfumeria z Normandie

Dve dostupne francuzske znacky zo severu, ktore parizsky nadych nosia v nazve — a adresu maju v Normandii.

💧
V skratke

Paris Bleu a Sistelle Paris su dve dostupne francuzske parfumerie zo severu — vyrobene vo Francuzsku, v Normandii. Paris Bleu (dom Cosmoluxe, Honfleur, od roku 1989) stavia na parizskom nadychu, Sistelle Paris na kvetinovej zenskosti. Slovo Paris je v oboch nazvoch pribeh a styl — adresa je vsak severna. K Paris Bleu patri aj rada Once Upon a Fragrance.

Ked sa povie francuzska parfumeria, vacsina ludi si vybavi juh — Grasse, levandulove polia, Provence. Sever Francuzska je vsak parfumeria rovnako tak. A prave odtial, z Normandie, pochadzaju dve znacky, ktore stoja za objavenie: Paris Bleu a Sistelle Paris. Obe nosia v nazve Paris — a pritom sa vyrabaju kusok od parizskeho bulvaru, pri mori.

Tento diel cestovatelskeho dennika je pre kazdu objavitelku, ktora rada siahne po voni, o ktorej este nepocula na kazdom rohu. Prejdeme si obe znacky zvlast, vysvetlime si, preco maju v nazve Paris, a pridame aj radu Once Upon a Fragrance, ktora k Paris Bleu neodmyslitelne patri. Vsetko z dostupnej francuzskej parfumerie, ktoru si mozete dovolit vyskusat, nielen obdivovat vo vylohe.

Editorial Sistelle Paris — parfum Secret de Sistelle medzi ruzami a listamiKvetinova zenskost je podpis Sistelle Paris — francuzska parfumeria z Normandie, ktoru objavite skor citom nez vylohou.
1

Paris Bleu — parizsky nadych z Honfleuru

Paris Bleu je francuzska parfumeria, ktoru od roku 1989 vyraba dom Cosmoluxe v normandskom Honfleure — pristavnom mestecku, ktore malovali impresionisti. Slovo Paris v nazve je obraz: parizska elegancia, mestsky sarm, francuzsky styl. Skutocna adresa je vsak severna, pri mori. Paris je pribeh, Honfleur je dielna.

V ponuke Paris Bleu narazite na niekolko svetov naraz. Kvetinova Fleur de Soie v pudrovo ruzovom flakone, letna rada Unforgiven s botanickymi etiketami alebo klubova dvojica French Club pre nu aj pre neho. Nie je to o jednom podpise — je to o sirke, v ktorej si najde svoju vonu takmer kazdy.

Paris Bleu Fleur de Soie — pudrovo ruzovy flakon v ruke medzi ruzamiParis Bleu Fleur de Soie — pudrova ruzova a hodvabny kvetinovy podpis. Dostupna parfumeria, ktoru si obleciete na bezny den.

Prave rada Unforgiven najlepsie ukazuje, ako Paris Bleu pracuje s pribehom. Kazda vona ma vlastny botanicky svet nakresleny na krabicke — Fresh Hibiscus s kolibrikmi a ibistekom, Gypsy Sage v salviovej fialovej, Escape in Capri s citronmi a stredomorskym slnkom. Vezmete do ruky flakon a hned viete, aku naladu si obliekate.

📹 Pozrite sa

Unforgiven od Paris Bleu

Botanicky svet rady Unforgiven v pohybe — od ibisteka po stredomorske citrony.

Caro rady Unforgiven je presne v tejto premene nalad. Jeden den svieza ibistek, druhy den bylinna salvia, na dovolenku citronove Capri — a pritom stale ten isty dostupny svet jednej francuzskej znacky. Vyberate si naladu, nie cenovku.

🇫🇷

Preco „Paris", ked je znacka z Normandie?

Nazov Paris Bleu evokuje parizsku eleganciu — je to obraz, nalada, styl. Vyroba je vsak v Honfleure v Normandii, v dome Cosmoluxe, a to od roku 1989. Paris je parizsky nadych, Normandia je skutocna adresa. Dostupna francuzska parfumeria, nie prestizny dom.

2

Once Upon a Fragrance — rada Paris Bleu

Ked uz ste pri Paris Bleu, patri sem aj Once Upon a Fragrance. Nie je to samostatna firma — je to parfumova rada domu Paris Bleu, s rovnakym francuzskym povodom: vyrobene vo Francuzsku, v Honfleure. Nazov znie ako zaciatok rozpravky a presne tak je rada mysllena — kazda vona ako otvorenie pribehu.

Rada ma damsku aj pansku stranu — od Natural Mystic po cestovatelsky Traveller. Pre objavitelku aj objavitela, ktori chcu francuzsku vonu s pribehom, ale bez obstaravacej ceny niche parfumu.

Paris je nadych, Normandia je adresa — a Once Upon nie je firma, ale kapitola toho isteho pribehu.

3

Sistelle Paris — kvetinova Normandia

Druha znacka tohto dielu je Sistelle Paris — a rovno jednu vec uvedieme na pravu mieru. Sistelle nie je Sisley, ani ziadne „Yves de Sistelle". Je to samostatna francuzska parfumeria z Normandie, so svojim vlastnym menom a svojim vlastnym, vyrazne kvetinovym svetom. Podobnost nazvu miatie — obsah je iny.

Sistelle stavia na zenskosti a kvetoch bez ostychu. Jardin de Sistelle je doslova zahrada vo flakone, Secret de Sistelle v pudrovo marhulovom skle s medailonom, elegantna Elegance pre slavnostnejsi den. Vone, ktore nechcu byt tiche — a pritom zostavaju dostupne.

Sistelle Paris Jardin de Sistelle — flakon na zlatom hodvabe medzi bielymi a ruzovymi kvetmiJardin de Sistelle — zahrada vo flakone. Sistelle Paris je dostupna kvetinova parfumeria z Normandie, nie prestizny dom a rozhodne nie Sisley.
⚠️

Sistelle Paris ≠ Sisley

Pre podobny nazov sa Sistelle Paris obcas plete so znackou Sisley alebo s „Yves de Sistelle". Nejde o to iste. Sistelle Paris je samostatna dostupna francuzska parfumeria z Normandie — vlastne meno, vlastne vone, ziadna nadvaznost.

4

Ako si dvojicu vyskusat

Obe znacky su stavane na to, aby sa objavovali. Nemusite hned kupovat naslepo velky flakon — zacnite tou naladou, ktora Vam sadne. Pri Paris Bleu je najjednoduchsi vstup cez radu Unforgiven (vyberiete si svet podla etikety), pri Sistelle cez Jardin de Sistelle alebo Secret de Sistelle, ak mate rady kvety bez ostychu.

Parizsky nadych
Paris Bleu

Sirka nalad od pudrovej Fleur de Soie po botanicku radu Unforgiven a klubovu dvojicu French Club. Plus rada Once Upon a Fragrance. Vyrobene v Honfleure.

Kvetinova zenskost
Sistelle Paris

Vyrazne kvetinovy, zensky svet — Jardin de Sistelle, Secret de Sistelle, Elegance. Samostatna znacka z Normandie, ktoru si nepomylite so Sisley.

A ak si nie ste isti, kadial do francuzskej parfumerie vobec vstupit, prejdite si nas sprievodca dostupnou francuzskou parfumeriou — od cestovnych baleni po signature velkosti. Paris Bleu aj Sistelle su presne ten typ objavu, ktory v nom hladame: francuzska vona s adresou, bez prestiznej ceny.

Obe znacky su len dve zastavky na severe nasej letnej cesty po Francuzsku. Kde presne v Normandii a inde vo Francuzsku jednotlive znacky sidlia, ukazuje mapa francuzskych voni — a celu francuzsku ponuku najdete vo francuzskej kolekcii Fragonita.

Caste otazky

Odkial pochadza Paris Bleu?

Paris Bleu je francuzska parfumeria, ktoru od roku 1989 vyraba dom Cosmoluxe v normandskom Honfleure. Slovo „Paris" v nazve je parizsky nadych a obraz elegancie — skutocna adresa vyroby je vsak na severe Francuzska, v Normandii. Ide o dostupnu parfumeriu, nie o prestizny dom.

Co je Once Upon a Fragrance?

Parfumova rada domu Paris Bleu — nie samostatna firma. Nesie rovnaky francuzsky povod (vyrobene v Honfleure v Normandii) a rovnaku filozofiu dostupnej vone s pribehom. Ma damske aj panske vone.

Je Sistelle Paris to iste co Sisley?

Nie. Sistelle Paris je samostatna francuzska parfumeria z Normandie a so znackou Sisley nema nic spolocne — ani s takzvanym „Yves de Sistelle". Je to dostupna kvetinova parfumeria vyrobena vo Francuzsku.

Preco maju obe znacky v nazve Paris, ked su z Normandie?

„Paris" je marketingovy obraz — parizsky nadych a francuzska elegancia, na ktorej obe znacky stavaju svoj styl. Skutocna adresa vyroby je na severe Francuzska, v Normandii. Paris je pribeh, Normandia je adresa.

Vyberame z Normandie

Cela francuzska kolekcia →
 
Paris Bleu — Unforgiven Fresh Hibiscus, parfumovana voda 100 ml
Objavit
Paris Bleu — Unforgiven Fresh Hibiscus, parfumovana voda 100 ml
 
Paris Bleu — Fleur de Soie, parfumovana voda 100 ml
Objavit
Paris Bleu — Fleur de Soie, parfumovana voda 100 ml
 
Sistelle Paris — Jardin de Sistelle, parfumovana voda 85 ml
Objavit
Sistelle Paris — Jardin de Sistelle, parfumovana voda 85 ml
Cestovatelsky dennik · Francuzsko · Fragonito Preskumat francuzsku kolekciu →